сносно английский, португальский, польский, немецкий... очень хорошо - русский (он мне не родной) и украинский, на "глухонемом" уровне с мимикой - итальянский наверно...
Молодец, уважаю!


Форум общения и хорошего настроения |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум общения и хорошего настроения » Опросы » Пытались ли вы выучить язык самостоятельно?
сносно английский, португальский, польский, немецкий... очень хорошо - русский (он мне не родной) и украинский, на "глухонемом" уровне с мимикой - итальянский наверно...
Молодец, уважаю!
Сообщение для Одесситка
Мне просто повезло, усилий почти никаких (если по учебникам не зубрить) - мне легко даются языки, если живу в языковой среде. Так что поводов к уважению наверно и нету 
не секрет - сносно английский, португальский, польский, немецкий... очень хорошо - русский (он мне не родной) и украинский, на "глухонемом" уровне с мимикой - итальянский наверно...
А какой для вас родной?) Опять же, если не секрет) 
Сообщение для Helennana
родной менгрельский 
родной менгрельский
Наверное мегрельский. Интересно=) Этот язык относится к кавказским?) 
Сообщение для Helennana
название трудно на русский траснпонировать правильно - алфавит грузинский сильно отличается
, да это кавказская группа, в основном народность живет в Грузии.
название трудно на русский траснпонировать правильно - алфавит грузинский сильно отличается , да это кавказская группа, в основном народность живет в Грузии.
Ясно, очень интересно: никогда не слышала) Всегда думала, что Кавказ это только несколько языков(по основным народностям): армянский, грузинский, азербайджанский) 
Сообщение для Helennana
Ничего удивительного, про чужую страну никогда не узнаешь правду, пока там не поживешь
в Грузии например, почти 3 десятка народностей, столько же и языков, да еще и наречия внутри имеются... так что... 
к слову, грузинский язык есть, а народности такой нет
, такие вот парадоксы...
грузин - это гражданство, а не народность
Отредактировано Мерани (2012-05-31 12:40)
Учила самостоятельно 4 языка одновременно. Но не выучила ни один пока.
Навалилось много работы и о хобби пришлось позабыть на какое то время. 
Учила самостоятельно 4 языка одновременно. Но не выучила ни один пока. Навалилось много работы и о хобби пришлось позабыть на какое то время.
Очень жаль) Надеюсь, что вы восстановите свои хобби) Все будет хорошо=) 
к слову, грузинский язык есть, а народности такой нет , такие вот парадоксы...
грузин - это гражданство, а не народность
И правда интересно. А в каком возрасте пришлось первый раз уехать в другую страну)? 
к слову, грузинский язык есть, а народности такой нет
, такие вот парадоксы...
грузин - это гражданство, а не народностьОтредактировано Мерани (Сегодня 12:40:32)
Подпись автора
アルビナ
ээ! тогда и русского нет? )) тут ведь тоже много перемешано.Есть много составляющих, просто тут как-то просторнее к этому относятся.
Сообщение для Helennana Шпиён ты
Рассказывай на кого работаешь? Типа статистический центр Левада отдыхает в сторонке
Лет 10-15 назад курс английского выписывал по почте, отучился полгода из трех.
Отредактировано Kuper (2012-05-31 23:22)
тогда и русского нет? )) тут ведь тоже много перемешано.Есть много составляющих, просто тут как-то просторнее к этому относятся.
Русского чего нет? языка? или национальности? ни с одни, ни с другим не согласна
И национальность, и язык сформированы и вычленяются отдельно.
А в Грузии каждый грузин знает и свою народность (сваны, картвелы, абхазы и проч...) и язык знает и грузинский, и своей народности - ситуэйшн совсем иная, чем в России.
А в каком возрасте пришлось первый раз уехать в другую страну)?
в 6 месяцев от роду, на самолете...
как сейчас помню: лечу это я, лечу... 
Сообщение для Helennana Шпиён ты Рассказывай на кого работаешь? Типа статистический центр Левада отдыхает в сторонке
Что вы хотели высказать подобной шуткой)? 
в 6 месяцев от роду, на самолете...
как сейчас помню: лечу это я, лечу...
Поэтому легко наверное было привыкнуть?) 
Поэтому легко наверное было привыкнуть?
всё возможно 
Если да, то какой и почему? Если нет, то тоже почему.)
Отредактировано Helennana (Вторник, 29 мая, 2012г. 20:36:57)
собралась посвятить это лето анг.языку
собралась посвятить это лето анг.языку
Английский это полезно, правильно!=)
| forum-people.ru - znakomstva.4bb.ru | Устаревшие темы | 2012-05-31 |
| Перечень тем | Опросы | 2013-12-09 |
| Дагона (фантастический детектив) | Творчество форумчан | 2015-02-21 |
Вы здесь » Форум общения и хорошего настроения » Опросы » Пытались ли вы выучить язык самостоятельно?