Перевод песни:
Это конец всякому терпению,
Никакой пощады убийцам,
Насилие против насилия,
И охотники станут жертвами,
До тех пор, пока кровопролитие не прекратится,
Поверь, ты пожалеешь о содеянном,
Мы отстояли свое и не отступим,
Пока их злоба не исчезнет,
Нет оправдания твоей алчности
Тебе не победить
Ты будешь сожалеть о своих преступлениях,
Мы отстояли свое и не отступим,
И охотники станут жертвами,
До тех пор, пока кровопролитие не прекратится,
Через моря, вместе сквозь бурю,
Никому больше ты не причинишь зла,
Никогда, да будет так
Не отступать, наносить удары только прямо по тебе,
Никаких компромиссов, не сдаваться,
Защищать тех, кто не может бороться,
Справедливость должна восторжествовать,
Кампания спасения
Я смотрел ему прямо в глаза,
В этот момент сострадания,
Я обрел себя в этой жизни,
Мы спустим их под землю,
Навсегда
О группе:
Heaven Shall Burn — немецкая группа, играющая в стиле дэткор/металкор/мелодик дэт-метал. Они сочетают агрессивную музыку с лирикой, в которой поддерживают антирасизм и антиглобалистские идеи. Почти все участники — веганы.
Heaven Shall Burn была основана осенью 1996-го под именем Consense, первая демозапись была записана примерно через шесть месяцев. После нескольких незначительных смен Эрик (бас) и Маркус (вокал) присоединились к группе весной 1997-го — и вторая демозапись вышла через небольшой промежуток времени. Группа взяла себе новое имя: Heaven Shall Burn. В интервью группа заявила: «Не то чтобы мы были большими поклонниками Marduk, нам просто понравилось название. Звучит немного провокационно и поэтому люди просят нас снова и снова интерпретировать это название. Интерпретация была такой: С самого начала мы использовали „небо“ как метафору для какого-то фальшивого рая, который люди создают в своих головах. Некоторые люди закрывают глаза и не видят истину, окружающую их. И поэтому это поддельное небо должно сгореть. Некоторые люди могут подумать, что наше имя антирелигиозное заявление, но это не так.» Когда комплектование состава было закончено, группа начала играть на концертах, включая несколько больших фестивалей в их родной Германии.
В 1998-ом группа выпустила MCD, озаглавленный «In Battle There Is No Law», за которым последовал сплит-LP с Fall of Serenity в 1999-ом. После этих релизов группа подписала контракт с Lifeforce Records для записи их дебютного альбома «Asunder» в 2000-ом году. За ним последовал сплит-CD с их давними друзьями Caliban (2000), а в 2002 году был выпущен альбом «Whatever It May Take». В 2002-м году «In Battle There Is No Law» был выпущен ещё раз через Circulation Records.
В 2004 году группа выпустила «Antigone», подписав контракт с Century Media Records, в котором было больше мелодичности благодаря скандинавскому стилю игры двух гитар. Альбом продюсировал Patrick W. Engel, инженером по звуку был Ralf Müller на студии Rape Of Harmony Studios в Германии, микширование и мастеринг были произведены Tue Madsen на студии Antfarm Studio в Дании. В альбоме также присутствовали интро и аутро, автором которых был исландский композитор Ólafur Arnalds. В первоначальной европейской поставке «Antigone» присутствовал как ограниченное издание со специальной упаковкой и двумя бонусными каверами: «Dislocation» от Disembodied и «Not My God» от Hate Squad.
В декабре 2005-го гитарист Patrick Schleitzer покинул группу. Его место занял Alexander Dietz, который уже отметился в творчестве группы, записывая на некоторых треках HSB свой вокал[источник не указан 940 дней].
В 2006 группа выпустила «Deaf To Our Prayers», также через Century Media Records. Этот диск был записан и смикширован продюсером Jacob Hansen (Mercenary, Raunchy). Группа продвигала альбом, выступая в Европе с As I Lay Dying и Eighteen Visions в рамках тура Hell On Earth. Heaven Shall Burn также будут выступать на Rock Hard Festival и Wacken Open Air Festival летом 2007[источник не указан 940 дней].
В 2007-ом году группа посетила Москву с концертом и отыграла программу, состоящую как из их хитов, так и из песен с «Deaf To Our Prayers»
21 мая 2010-го года, группа выпустила новый альбом «Invictus». В 2011-ом году группа вновь выступила на Wacken Open Air Festiva
Их последний альбом под названием «Veto» был выпущен 19 апреля 2013 года в Германии, 22 апреля в Европе, и 30 апреля в США и Канаде.
Состав группы на сей момент:
Маркус Бишоф — вокал
Майк Вайхерт — гитара
Александр Дитц — гитара
Эрик Бишоф — бас-гитара
Маттиас Войт — ударные